Фридрих Ницше. К генеалогии морали - РАССМОТРЕНИЕ ТРЕТЬЕ
71 >
призывается однажды...
4
Да будет мне позволено высказать свое мнение о подобном весьма
мучительном случае - а это типичный случай: наверняка лучше всего было бы в
такой степени отделить художника от его творения, чтобы не принимать самого
его столь же всерьез, как его творение. В конце концов он лишь предусловие
своего творения, материнское лоно, почва, при случае удобрение и навоз, на
котором, из которого оно и вырастает, - и, значит, в большинстве случаев
нечто такое, что должно забыть, если только желают насладиться самим
творением. Вникать в пред-истоки творения - дело физиологов и вивисекторов
духа: никогда и ни при каких обстоятельствах - эстетических натур, артистов!
Поэту и созидателю Парсифаля столь же мало довелось избежать глубокого,
коренного, даже ужасного вживания и нисхождения в душевные контрасты
Средневековья, враждебного чурания всяческой высоты, строгости и дисциплины
духа, своего рода интеллектуальной перверсивности (если угодно будет
простить мне это слово), как беременной женщине - тошнот и причуд
беременности, - каковые, я говорил уже, надлежит забыть, чтобы радоваться
ребенку. Нужно остерегаться путаницы, в которую слишком легко впадает
художник путем психологической contiguity, как это называют англичане: как
если бы сам он был тем, что он в состоянии изобразить, измыслить, выразить.
Фактически же дело обстоит так, что, будь он этим самым, ему решительно не
удалось бы изобразить, измыслить, выразить это; некий Гомер не сочинил бы
Ахилла, некий Гете Фауста, если бы Гомер был неким Ахиллом, а Гете неким
Фаустом. Совершенный и цельный художник на веки вечные отделен от
"реального" и действительного; понятно, с другой стороны, как подчас ему
может осточертеть эта вечная "нереальность" и фальшивость сокровеннейшего
его существования, - и что тогда-то и решается он на попытку вторгнуться
однажды в самую запретную для него зону, в действительное, быть
действительным. С какими шансами на успех? О них нетрудно будет
догадаться... Это типичная прихоть художника: та же прихоть, которой подпал
и постаревший Вагнер и за которую ему пришлось так дорого, так фатально
поплатиться ( - из-за нее он потерял лучшую часть своих друзей). В конце
концов, однако, отвлекаясь и от этой прихоти, кто бы не пожелал вообще, ради
самого Вагнера, чтобы он иначе распростился с нами и со своим искусством: не
