Фридрих Ницше. Человеческое, слишком человеческое - ОТДЕЛ ВТОРОЙ:
44 >
что они не выходят из такого состояния самообмана; или же у них лишь изредка
бывают светлые промежутки, когда ими овладевают сомнения; но обыкновенно они
утешаются тем, что приписывают эти светлые промежутки действию злых и
враждебных сил. Самообман должен быть налицо, чтобы как первые, так и
последние производили грандиозное действие. Ибо люди верят в истинность
всего, что явственно служит предметом сильной веры.
53
Мнимые ступени истины. Одно из обычных ошибочных умозаключений состоит
в следующем: так как кто-либо правдив и искренен в отношении нас, то он
говорит правду. Так, дитя верит в суждения своих родителей, христианин - в
утверждения основателя церкви. Точно так же не хотят допустить, чтобы всё,
что люди защищали в прежние века, жертвуя своим счастьем и жизнью, было
только заблуждением; вместо этого иногда говорят, что это были ступени
истины. Но, в сущности, полагают, что, когда человек честно верил во
что-либо, боролся и умер за свою веру, было бы слишком несправедливо, если
бы его одушевляло, собственно, только заблуждение. Такое явление
представляется противоречащим вечной справедливости; поэтому сердце
чувствующего человека всегда утверждает против его головы следующее
положение: между моральными действиями и интеллектуальными познаниями всегда
должна иметься необходимая связь. К сожалению, дело обстоит иначе: ибо
вечной справедливости не существует.
54
Ложь. Почему в большинстве случаев люди в ежедневной жизни говорят
правду? Во всяком случае не потому, что Бог запретил лгать. Но, во-первых,
потому, что это удобнее: ибо ложь требует изобретения, памяти и умения
обманывать. (Поэтому Свифт утверждает: кто лжет, тот редко замечает, что
берет на себя тяжелое бремя, а именно, чтобы поддерживать одну ложь, он
должен выдумывать двадцать других.) Далее, - потому, что в простых
отношениях выгоднее прямо сказать: я хочу того-то, я сделал то-то и т. п.;
стало быть, потому, что путь принуждения и авторитета вернее, чем путь
хитрости. - Но если ребенок вырос в сложных семейных условиях, то он столь
же естественно пользуется ложью и непроизвольно говорит всегда то, что
соответствует его интересам; чувство истины, отвращение ко лжи, само по себе
ему совершенно чуждо и недоступно, и потому он лжет с полной невинностью.
55
Подозревать мораль из-за веры. Никакая сила не может держаться, если ее
