Фридрих Ницше. Странник и его тень - 1
12 >
вскрытие, совершает убийство; однако, вскрытия делают для того, чтобы лучше
знать, лучше судить и чтобы вообще людям лучше жилось, а не для того, чтобы
весь свет делал вскрытия. К сожалению, люди все еще до сих пор думают, что
каждый моралист во всех своих поступках должен служить примером, которому
должны все подражать: они смешивают его с проповедником морали. Прежние
моралисты любили больше проповедывать, чем делать вскрытия. В этом и кроется
причина и упомянутого смешения и неблагоприятных условий для теперешних
моралистов.
20
Не смешивать. - Моралисты, рассматривающие возвышенный, могущественный,
самоотверженный образ мыслей героев, встречающихся, например, у Плутарха,
или чистое, светлое, пригревающее душевное состояние истинно хороших мужчин
и женщин, как трудную проблему познания, исследующие происхождение этих
явлений, сводя сложное к более основному, сосредоточивая свое внимание на
запутанности мотивов, на вплетенных тонких нитях ошибочных понятий, на
унаследованных, постепенно развившихся отдельных чувствованиях и группах
чувствований, - такие моралисты, говорю я, очень часто смешиваются с теми,
от которых они более всего отличаются. Да, их часто смешивают с теми жалкими
моралистами, которые не верят ни в какое умственное или нравственное величие
и стараются скрыть свое духовное убожество в блеске чужого величия и
чистоты. Первые моралисты говорят: "это - проблема", а эти ничтожные люди
твердят: "здесь все лгуны и ложь"; таким образом, последние отрицают даже
существование того, что первые пытаются объяснить.
21
Человек как измеритель. - Вероятно, вся нравственность человечества
имеет свое начало в том страшном духовном возбуждении, которое испытывал
первобытный человек, когда он впервые открыл меру и измерение, вес и весы.
(Слово "Mensch" - человек означает "Messende" - измеряющий, так как человек
желал назвать себя по имени своего величайшего открытия!) С такими
представлениями люди возвысились до областей, где немыслимо измерение и
взвешивание, но им казалось, что и здесь возможно и то и другое.
22
Принцип равновесия. - Грабитель и тот сильный человек, который обещает
охранять общество от грабителей, вероятно, в сущности вполне сходные
существа и отличаются только тем, что второй извлекает свою выгоду иначе,
чем первый; он извлекает свою выгоду из равномерных обложений, которые
уплачивает ему община, а не из контрибуций. (Такое же отношение существует и
